lundi 3 décembre 2012

CLOSE*2


CLOSE*2

It's show time!

Trinquons en tête-à-tête
Avant de libérer la piste de danse

At just night!

Et c'est le coup de foudre!
Mon joli minois fond littéralement

What's happen now?

Ton regard est ambigu
Le coeur en émoi, il m'est impossible d'en savoir plus... plus... plus

Admettons que je tombe amoureuse de toi - Ce qui n'est pas réciproque -
Mes ongles se sont enfoncés dans ta peau, d'où émane l'amour (la peine?)

Abandonner nos désirs? Nos idéaux? Quelle importance...

Vas-y fonce, laisse-toi porter par l'imagination!
Il est temps que j'applique du mascara
Pour que ça brille, brille, à m'emparer des étoiles, intouchables!

Encore, dis moi encore des "Je t'aime"
Encore et toujours, jusqu'au bout de la nuit

Cette voix que je cherchais ne peut pas disparaître

Encore, encore et avec plus de fierté
Encore et toujours, jusqu'à ce que le monde touche à sa fin

Ne me lâche pas la main

Une douce... Voix...

It's show time!

Alertée par un "Bip" extérieur
En tête-à-tête - Libérons la piste de danse

Le désespoir me passe vite au-dessus de la tête

Encore, dis moi encore des "Je t'aime"
Encore et toujours, jusqu'au bout de la nuit

Cette voix que je cherchais ne peut pas disparaître

Encore, encore et avec plus de fierté
Encore et toujours, jusqu'à ce que le monde touche à sa fin

Ne me lâche pas la main

Une douce... Voix...

Lalalala...
(Vas-y fonce, laisse-toi porter par l'imagination!)

Lalalala...
(Je ne donne pas cher d'une meilleure conduite...)

Encore, dis moi encore des "Je t'aime"
Encore et toujours, jusqu'au bout de la nuit

Cette voix que je cherchais ne peut pas disparaître

Encore, encore et avec plus de fierté
Encore et toujours, jusqu'à ce que le monde touche à sa fin

Ne me lâche pas la main

Encore, dis moi encore des "Je t'aime"
Encore et toujours, jusqu'au bout de la nuit

Cette voix que je cherchais ne peut pas disparaître

Encore, encore et avec plus de fierté
Encore et toujours, jusqu'à ce que le monde touche à sa fin

Ne me lâche pas la main

Une douce... Voix...

It's show time!

sageru Drink no mukou
sukeru Stage to Floor de no Face to Face

At just Night!

koi no giriggiri no shoudou
amaku toroke dasu Sweety Face

What's Happen now?

kimi no aimai na hyoujou
bureru biito ni I Can't Can't Can't Can't Check Check

aichaku sa re te mo "kimi ja nai"
tsume no sukima kara moreru aijou (aijou?)

suteru kibou mo risou mo nan mo nai no

sageru kimi no shikou wa Thru shite kou!
iratto shichau masukara nutte!
kiratto kiratto tsukame nai hoshi o otte!

motto motto "suki" tte itte
zutto zutto yoru no oku he

sagashi ta koe karasanai de

motto motto Pride o motte
zutto zutto sekai no hate he

mawashi ta ryoute hanasanai de

amai... koe...

It's show time!

tsugeru Beep no mukou
sukeru Stage to Floor de no Face to Face

zetsubou o koeru supiido notte

motto motto "suki" tte itte
zutto zutto yoru no oku he

sagashi ta koe karasanai de

motto motto Pride o motte
zutto zutto sekai no hate he

mawashi ta ryoute hanasanai de

amai... goe...

La La La La ...
( sageru shikou wa Thru shite kou!)

La La La La ...
( agaru shidou wa Cheap na koudou!)

motto motto "suki" tte itte
zutto zutto yoru no oku he

sagashi ta koe karasanai de

motto motto Pride o motte
zutto zutto sekai no hate he

mawashi ta ryoute hanasanai de

motto motto "suki" tte itte
zutto zutto yoru no oku he

sagashi ta koe karasanai de

motto motto Pride o motte
zutto zutto sekai no hate he

mawashi ta ryoute hanasanai de

amai... koe...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire