Dragoon

Dragoon

C'est avec toi que je découvrirai ces lendemains resplendissants
Volons ensemble vers l'avenir

Déployons nos ailes dans le ciel bleu
Et volons dans l'immensité de ce monde, de ce si vaste monde

Tout le monde t'acclamera et t'applaudira
Tant ton envol leur semblera majestueux

Allez, chevauchons ce dos tout droit sorti des merveilles
Allons là où sonnent les cloches
Et laisse tes grandes ailes
Inonder de lumière cette sombre ville

Nos deux ombres seront reflétées
Dans le ciel nocturne de nos lendemains
Cet océan de sable brumeux m'apparaît immaculé, immaculé
Aussi pur que l'ombre de la lune

A force de louanges, tes ailes finiront par être blessées
Alors laisse-les se reposer un peu sur le sable froid

Allez, chevauchons ce dos tout droit sorti des merveilles
Allons là où sonnent encore les cloches
Et laisse tes grandes ailes
Inonder de lumière cette sombre ville

Tous ces gens
Se souviendront à jamais
De l'espoir et du courage que tu as générés dans leur coeur et leur esprit

Allez, chevauchons ce dos tout droit sorti des merveilles
Allons là où les cloches ne sonnent plus
Et laisse tes grandes ailes
Inonder de lumière ce chemin de paix

anata to kagayakashii ashita he

futari de habataite iku mirai he

hiroi hiroi sekai muchuu de kaketeku

aoi aoi sora he tsubasa hiroge

anata wo tonaete oshi minai hakushu okuru hitobito ni

habataku sugata wa ririshiku chikarazu yoku utsukushiku utsuru

saa, shugyoku no senaka ni matagu ri

ima nari hibiku kane no aru hou he

saa, anata no ooki na tsubasa de

yodonda machi he hikari wo tera sou

ashita he tsuzuiteiku yozora ni

konya mo futatsu no kage ga ochiteiku

shiroku shiroku kasumu youna suna no umi he

shiroi shiroi tsuki ga kage wo oto su

ikudo to naku hakushu wo uketa sono tsubasa wa kizutsuite

tsumetai sunachi ni sukoshi kan hane wo yasume temata tobi tatsu no

saa , shugyoku no senaka ni matagu ri

mada nari toma nu kane no aru hou he

saa , anatano ooki na tsubasa de

yodonda machi he hikari wo terasou

anatano bou ida yuuki to kibou no hibi wa hitobito no

kokoro to kioku no kanata ni itsumademo itsumademo nokoru yo

saa , shugyoku no senaka ni matagu ri

naru koto nonai kane no aru hou he

saa , anatano ooki na tsubasa de

heiwa no michi he hikari wo tera sou