LuV U...

LuV U...

Reste ainsi près de moi
Ne me quitte plus jamais
Je refuse de te perdre
Ne me lâche plus jamais la main

Ces mains qui ont empoigné les miennes
Tremblent timidement
Elles me permettent au moins de ne pas voir tes larmes couler
Je n'ai pas envie de te voir en larmes

(chorus)
Et si nous restions de nouveau ensemble aujourd'hui...
Tout comme lorsque tombera la nuit glacée
Reste près de moi, que je puisse te transmettre ma chaleur
Reste près de moi

Seras-tu encore auprès de moi demain?
Ne pars pas si soudainement
J'ai peur à l'idée de passer une nuit sans toi
Ne me laisse pas de nouveau seul


Nos désaccords ne sont fondés que sur des détails
Alors... Ne me laisse plus jamais seul
Pourquoi me fais-tu cette tête?
Je ne veux pas te voir en larmes


(chorus)
Et si nous restions de nouveau ensemble aujourd'hui...
Lorsque la nuit glacée tombera
Reste près de moi, que je puisse te transmettre ma chaleur
Reste près de moi

Seras-tu toujours auprès de moi demain?
Ne pars pas si soudainement
J'ai peur à l'idée de passer une nuit sans toi
Ne me laisse pas de nouveau seul...

kono mama soba ni ite
mou hanare taku nai yo
kimi o ushinai taku nai
mou sono te o nidoto hanasa nai

nigirishimeta te
sukoshi furueteru
semete namida wa mise nai de
mou kimi no nakigao mi taku nai yo

mata kyou mo issho ni irareru yo
tsumetaku kogoeru yoru mo
soba ni ite atatamete ageru yo
mou kimi o hanasanai

ashita mo issho ni irareru no?
totsuzen inaku nattari shinai de
kimi no inai yoru ga kowakute
mou hitori ni shinai de

(I LOVE YOU)
(I LOVE YOU)

surechigau no wa ichido dake de ii
dakara mou nidoto hitori ni shinai de
doushite sonna kao o suru no
mou kimi no nakigao mi takunai yo

mata kyou mo issho ni irareru yo
tsumetaku kogoeru yoru mo
soba ni ite atatamete ageru yo
mou kimi o hanasanai

ashita mo issho ni irareru no?
totsuzen inaku nattari shinai de
kimi no inai yoru ga kowakute
mou hitori ni shinai de

mata kyou mo issho ni irareru yo
tsumetaku kogoeru yoru mo
soba ni ite atatamete ageru yo
mou kimi o hanasanai

ashita mo issho ni irareru no?
totsuzen inaku nattari shinai de
kimi no inai yoru ga kowakute
mou hitori ni shinai de

Cantarella ~ Grace Edition ~

Cantarella ~ Grace Edition ~

Nos regards se sont croisés
Pour nous isoler dans notre propre monde
Tu feins l'inconscience
Te sachant parfaitement enivrée

Mon coeur s'embrase, et doit t'être dissimulé pour mieux t'approcher
Le simple fait d'inhaler ton souffle me paralyserait

Je dois tendre un piège à cet amour partagé
Une simple brèche, sans laisser de traces

Mes avances, sans équivoque, te laissent indifférente
C'est la conscience tranquille que je t'ai laissé ingurgiter ce poison mortel

Les chaînes s'enrouillent, et nous avec, ne nous laissant aucune échappatoire possible
Tandis que nous nous battons contre le vibrato des aiguilles du temps

Admettons... Je pourrais te laisser filer à travers les buissons
Mais l'arôme de cette sudation commune me submerge

Je piègerai cet amour partagé
Dès que tu jetteras un oeil à cette simple brèche...

Prends possession de moi

Admettons... Je pourrais te laisser filer à travers les buissons
Mais l'arôme de cette sudation commune me submerge

mitsumeau  sono shisen
tojita sekai no naka
kidzukanai  furi wo shitemo
yoi wo satoraresou

yaketsuku kono kokoro  kakushite chikadzuite
toiki kanjireba  shibireru hodo

arifureta koigokoro ni  ima wana wo shikakete
wazuka na sukima ni mo  ashiato nokosanai yo

miesuita  kotoba da to
kimi wa yudan shiteru
yoku shitta  gekiyaku nara
nomihoseru ki ga shita

sabitsuku kusari kara  nogareru atemo nai
hibiku byoushin ni  aragau hodo

tatoeba fukai shigemi no naka suberi komasete
tsunaida ase no kaori tada okasaresou

arifureta koigokoro ni  ima wana wo shikakeru
wazuka na sukima nozokeba  tsukamaete

tatoeba fukai shigemi no naka suberi komasete
tsunaida ase no kaori ni tada okasareteru

Threadnation

Threadnation

J'ai de drôles d'idées...
Je crois bien m'être dévoyé
Je pense en permanence
Au point de déborder d'idées

Même en proie au doute, je continue d'y croire
Jusqu'à les laisser tomber
C'est ridicule de faire tout ça pour rien, alors pourquoi
Continuer à me battre?

C'est le coeur lourd
Que je me démène tant bien que mal pour avancer

Je ne peux pas saisir l'insaisissable
Et quand je crois le posséder, il m'échappe
Je me fais manipuler par le plus grand des pouvoirs

J'ai beau en être conscient, je ne baisse pas les bras pour autant
Poussé par cette idée de ne pas se tarir, de ne pas servir à rien
Mais la volonté me manque
Alors je m'entête

J'ai accumulé bon nombre de choses,
Et je risque d'en souffrir prochainement
La première fois que j'ai pu faire mûrir mes idées
J'en ai été instantanément comblé

Je me sens inutile
Et finis par m'en convaincre
Mais voyant la fréquence à laquelle ça se réitère
Pourquoi persister à chercher?

Mon corps est si épuisé
Que je crains d'avoir à en payer le prix

Je ne peux pas me séparer de l'inséparable
Je pensais pourtant que parler m'aiderait à m'en libérer
Impossible de me décharger de toute cette hargne

Inconsciemment je tente de la dissiper
C'est un véritable imbroglio
Elle me brise jusqu'à me réduire à néant, elle m'asservit
Aucune échappatoire n'est possible

Dépendre d'elle, en être dépendant
Dépérir, être déjà mort
Une main tendue, un corps en lambeaux
Dépendre d'elle, en être prisonnier

x4

Le respect, les prières, chansons, illustrations et danses,
Tomberont un jour dans l'oubli
Comme voués à s'éteindre
Jusqu'à ce qu'un miracle ne les sauve

Et s'il me reste encore une once d'espoir
Si je peux retrouver ce "toi" plein de couleurs
Si des mensonges me mettent à mal
Alors je ferai tout pour relever la tête
Quelle qu'en soit l'issue
Je reprendrai le dessus

Iyoiyo kangae sugite
Toutou mayoikonda ne
Ikudo mo omoitodomatte
Toki toshite afuredashite

Utagainagara mo shinjite
Tachimachi hekonde shimau ne
Ushinatte bakari demo naze
Tatakau no darou

Hotsureta kokoro de
Mada susumou to mogaite

Tsukamesou de tsukamikirenai
Tsukanda to hiraite mo soko ni wa nai
Totetsu mo nai ooki na chikara ni moteasobare

Kidzuiteru no ni akiramenai
Karenai tsukinai wakidashite kuru
Shoudou ni aragaezu
Tadotteiku

Iroiro uketori sugite
Sorosoro tsurasou da ne
Ichido idaite mita toshite
Sono toki mitasareru dake

Nanimo dekiani to kanjite
Tachimachi hekonde shimau ne
Nando kurikaeshite mo naze
Motomeru no darou

Tsukareta karada de
Uketomeyou to kamaete

Hanaresou de hanarerarenai
Hanasou to nanka motomoto shitenai
Kono migatte na omoi wa dokiresou ni nai

Yamikumo ni furiharatta tte
Matowaritsuki karamari
Tsukimayowareru shibarareru
Nogarerarenai

Tagutte taguriyosete
Karande karamatte
Hikichigitte hikichigirare
Shibatte shibaritsukete

Aogi inori utai egaki odori
Mukaeta ano hi no mirai
Kakikeshitai you na moyou no you na
Owaraseyou to shita kiseki

Moshi mada nozomi ga aru no nara
Irodzuku anata o mitsuketa nara
Uso de kowasareteiku nara
Tamerani nante mou ii kara
Umu nante iwasezu
Taguriyoseru

Another: World is Mine

Another: World is Mine

Parfait, j'admets que tu es la meilleure des princesses au monde
Raison pour laquelle je t'ai choisie... Pour femme

Primo... Ah tiens, t'as coupé tes cheveux? Tu me laisserais les caresser un peu?
Secundo...  T'as des nouvelles chaussures à talons, c'est parfait ça!
Tertio... N'en dis pas plus, j'ai compris...
Oh tiens, ça alors, ta main droite est libre! Et si on se tenait la main?

J'ai bien compris que tu cherchais à te montrer insensible
Mais ne t'en fais pas... Je te trouve toujours aussi mignonne

La crème des princesses,
"Vous désirez?" - Oui, entendu
Je pars en chercher, je reviens vite
Attends mais... Tu me prends pour qui?
Je suis ton Prince, pardi!
Si tu veux du pudding il y en a au frigo, ça reste notre petit secret

(Check 1, 2...)

Inutile de préciser qu'elle n'est jamais contente et passe son temps à se plaindre,
Elle ne fait que ça!
Minute... Elle ressemblait à quoi déjà, cette tenue qu'elle voulait?
Att.. Quoi? Un beau cheval blanc? Tu ne me laisses pas le choix...
Accroche-toi ma belle je t'emmène faire un tour
J'espère que mes efforts sont à la hauteur de tes espérances Princesse

J'ai bien compris que tu cherchais à te montrer insensible
Je vois... Si tu le dis... Oh c'est bon je peux te taquiner deux ou trois fois...

Je suis ton seul et unique prince en ce monde
Ce n'est pas trop mon genre, mais
Ce n'est pas plus mal
Et ça te prouve à quel point je t'aime
J'espère seulement que tu t'en rendras compte un jour...

Non vraiment, je n'arrive pas à te cerner, et je pense que je n'y arriverai jamais!

Un shortcake surplombé de sa chaise
Et un pudding fondant fait avec amour
Qui dorment encore dans le frigo
J'ai l'impression d'avoir fait tout ça pour rien
Allez, quand on veut on peut
Mais bon... Je m'y attendais...

Evidemment, puisque tu es...

La plus belle des princesses au monde, MA princesse à moi
Je garde toujours un oeil sur toi, alors fais gaffe où tu mets les pieds!
C'est dans ces moments-là que j'en profite pour t'enlacer contre moi
"Attention! Tu aurais pu te faire renverser" - Et là je perds tous mes moyens
... A moins que ce ne soit moi qui te fasse tomber à la renverse

Hm?
You love me…
Ahhh!!

sekai de ichiban ohimesama 

wakatteiru kara  omae wa ore no  yome 

sono ichi  sou ieba kami kitta? sukoshi dake nadete yaru

sono ni  atarashii HIIRU sore kekkou  ii ne

sono san  omae no hitokoto niwa yokeina kotoba nante iranai daro

sore jaa hora  migite ga aiten dakara te wo tsunagou ka

sonna tsuyogatteru koto mo wakatteru sa

dakara shinpai sunna  kyou mo kyou tote  kawaii ne

sekai de ichiban ohimesama 

youbou wa?  hai hai

ima iku kara sabishigaru na yo

ore wo ittai dare da to omottenda

omae no NAITO dazo

mina made iu na  purin nara  reizouko da

(Check 1, 2...)

fuman mo monku iu dake muda da

sore ga aitsu no subete

souda, aitsu ga hoshigatteta fuku  nan dattakke...

nn, nan dayo?  shiroi oumasan?  shikata nai na

ote wo totte  MERII-GOO-RANDO

ima dake wa kore de gaman shite yo  Princess

sonna tsuyogatteru koto mo wakatteru sa

souka  soko made iu nara ni, san-kai kozuite yarimasu yo

sekai de omae dake no oujisama

gara janai ga demo

manzara warui ki mo shinai

kore dake aisareteru omae nara

itsuka wa hora  kigatsuku to shinjiteru

"kimi" no koto subete  wakattenai  wakari wa shinai

ichigo no notta SHOOTO KEEKI

kodawari tamago no tokokeru purin

reizouko no naka nemutta mama

kore bakkari wa tameiki da

sou da omae wa yareba dekiru

dakara kakugo shite oku yo

touzen daro  datte omae wa

sekai de ore dake no ohimesama

chanto miteru kara  dokoka ni iku nante nai sa

tama ni wa sotto soba de dakishimeru

"hikareru, abunai yo"  yappa chotto terete kakusu

...ore no hou ni hikareru daro?

(Mm hm, You love me)

Kimi he

Kimi he

Pour la première fois, j'ai entendu ta voix
Elle résonne tendrement dans mon coeur
Même dans les moments tristes
Même quand je m'arrête
C'est parce que tu as toujours été là
Que j'ai pu aller de l'avant

"Merci..." C'est ce que j'aimerais te dire
Par-delà ce ciel, qu'importe où tu demeures,
Depuis notre rencontre, je déborde sans cesse de lumière
Et aujourd'hui, mon coeur s'en trouve coloré,
Par ta propre couleur

Ta voix résonnait sous d'infinis échos,
Qui me resteront à jamais en mémoire
J'aimerais partager ce qui fait mon bonheur
Avec toi
Je crois...
Que rien ne pourrait me faire plus plaisir

"Merci... " C'est de ce sentiment dont j'aimerais te faire part
Si nos chemins ne s'étaient pas croisés, je ne serais pas devenu celui que je suis à l'heure actuelle
Je me souviens de ce jour où nous nous sommes rencontrés
Regarde, nos souvenirs
Refont surface...

Ah...

Ta voix... N'a cessé de résonner
Comme pour envelopper
La joie, la tristesse, le tourment, et tout ce qui s'en suit...

"Merci..." Je ne te le dirai jamais assez
Je ne peux rien faire de plus... Ce pourquoi
Je te dédie de cette chanson

hajimete kiita kimi no utagoe
yasashiku boku no kokoro ni hibiku
kanashii toki mo
tachi tomatta toki mo
zutto soko ni wa kimi ga itakara
mae ni susume ta

"arigatou" no kotoba kimi ni tsutae tai
kono sora no mukou gawa kimi no iru basho e
deatte kara zutto hikari afureteru
ima azayakani irozuke iteyuku
boku no kokoro kimi iro ni

nando mo kurikaeshita sono koe
kono saki zutto kioku ni nokoru
ureshii koto wo
kimi to wake aerunaraba
kitto kore ijou shiawase na koto
naito omotta

"arigatou" no kimochi kimi ni todoke tai
moshimo deawa nakereba ima no boku wa inai
deatta hi no koto wo ima mo oboeteru
hora azayaka ni yomigaeru
kimi to no omoide ah...

kimi no utau koe ga zutto hibii teru
yorokobi kanashimi kurushimi subete wo
tsutsumi komu youni
"arigatou" to kimi ni nando demo iu yo
boku ni wa nanimo dekinai kedo
kono uta wo kimi ni okuru yo

PERVERSITY

PERVERSITY

Je le garderai, cet enfant chagriné
Tel un petit sac gorgé de larmes, plein à craquer
Qui éclate malgré tout...lorsque deux personnes se séparent.
La raison de toutes ces larmes dépérira peut-être, à force...

Je n'accepte pas ce qui est en train de se passer, les jours à venir annoncent la solitude.
Et encore, et encore, je ne t'ai pas tout dit.
"Il n'y a pas de quoi en faire un drame"

C'est à cause de moi...que cet enfant souffre.
On écoute...ça se concrétise...puis on ne trouve plus le sommeil.
On accueille le jour...puis la nuit nous rend à nouveau visite.
La raison de tous ces soupirs dépérira peut-être, à force...

Je ne comprends rien à ce qu'il se passe, je vis depuis dans le néant.
Et encore, et encore, je ne t'ai pas tout dit.
"Tes larmes...ont cessé de couler"

Perversity

Je vais l'acheter, le bonheur de cet enfant.
Je donnerai tout, même si je n'ai que peu d'argent.
Mais l'argent ne suffit pas...lorsque deux personnes se séparent.
Il augmente juste la possibilité de le voir sourire, rien qu'un peu...

"J'ai juste envie de pleurer...de sangloter"

Boku ga morai masu ano ko no kanashimi o

Asai fukuro da kedo tsumekomu dake tsumekon de

Soredemo afure tara futari de wakeyou

Namida no genin sukoshi wa kareru kara kitto

Nani mo hikiuke rarezu mukaeru toki wa sabishii kara

Tada tade kimi he no kotoba o boku wa kakeru dake

"Kanashii koto nante, nai"

Boku ga hikiuke masu ano ko no tsura sa o

Kiki togeru kara nemuru jikan o kezutte mo

Asa o mukaete mo mata yoru ga otozurete mo

Tameiki no genin sukoshi wa heru kara kitto

Nani mo wakara nai mama sugosu toki wa munashii kara

Tada tada kimi he no kotoba o boku wa kakeru dake

"Namida wa mou, nagare nai"

Perversity

Boku ga kai masu ano ko no yorokobi o

Nakenashi no okame zenbu harau kara

Tari nai okane wa futari de wakeyou

Egao no genin sukoshi wa fueta kana

"Nakeru dake, naki tai yo"

Cendrillon

Cendrillon

Il n'y a que dans mes rêves que nous dansions jusqu'au matin
Les derniers sons de cloche dissipent la magie
Tes doigts imprécis m'invitent à monter cet escalier
Et trois marches plus haut tu me lances une plume
Ce n'est qu'après être retournée dans ce carrosse que mon coeur a frissoné
Ma toilette de bal est redevenue haillons cette nuit, après cette danse


Cherche le visage de cette inconnue
Qui murmurait à ton oreille de sa douce voix
Gravant entre tes mains son visage
Rendant toute autre chose inutile


Ces orphelins qui se réunissent dans ce château
Derrière le masque du bonheur
Ne seront pas enveloppés par l'amour sincère
Que procurent les ailes d'un ange


Ces cendres rouges, uniques traces de ma pantoufle de verre,
Se dissolvent


Il est si tard, je dois rentrer... Mais je tremble
Tu jettes un oeil à l'horloge
J'ai laissé s'échapper ma pantoufle après cette danse
Mes doigts se sont alors tendus vers ton cou


Je t'ai sauvé des larmes sur un baiser
Et cet ardent et intense frisson m'a parcourue toute entière


Faites que les cloches ne sonnent pas maintenant que tu t'agenouilles devant moi
Je ne veux pas avoir à te poignarder en plein coeur ou te dire adieu
Cette princesse qui porte en elle un parfum meurtrier
Fait tomber le masque sous les profonds yeux de sa victime


Je peux encore t'entendre soupirer
Dans ce rêve qui me semble déjà loin
La lune rend les vitraux colorés encore plus brillants
Et te couvre de sa lumière


Dépêche-toi de grandir, qu'une fois ta robe aux genoux,
Tu puisses enfin jeter ton diadème
Une étincelle a jailli de nos yeux lorsqu'ils se sont croisés
Et a enflammé nos deux âmes errant dans la solitude
Les larmes ne coulent jamais pour quelqu'un qui se cache derrière le masque d'un autre


Je voudrais que le temps s'arrête tant je t'aime
Mon coeur bat si fort depuis que tu l'as trouvé
Je tiens tant à toi, mon coeur en devient tout moite
Et me paralyse toute entière,
Comme dans un conte de fées

Asa made odoru yume dake misete

Tokei no kane ga toku mahou

Aimai na yubi sasou kaidan

San dan tobashi ni hanete yuku

Basha no naka de furueteta

Mijime na furugi mekuri megure yoru no butou

Mishiranu kao sagasu sasayaku ano koe ga

Nigirishimeta yaiba tsukitate subete wo ubae to

Minashigo tsudou shiro emi kamen ni egaite

Itsuwari no itsukusimi sae hane de tsutsumu SERAPH

Hai no naka de akaku tokete majiru GLASS no kutsu

Imasara kaeru furuete iru no

Anata ga me wo yaru tokei

Kutsu nugi odoru SLOPE nukete

Nodo made nobiru yubi no saki de

Sukuu shizuku kuchizukete

Hashiru shoudou sebone nukete yuku setsuna

Kane wa narasanai de anata ni hizamazuki

Mada dame to sakenda migite ga tsukisasu sayonara

Kesenai shouen wo kousui ni matou hime

Tsuyoi hitomi boku no kootta kamen goto uchinuku

Ima mo mimi ni anata no toiki ga

Tsukisasaru no tooi yume

STAINED GLASS goshi hikaru tsuki ga

Kimi ni kabuseta VEIL

DRESS hiza de saite tiara wa nagesutete

Mitsumeau hitomi to hitomi ga hibana wo hanatsu

Kodoku na tamashii ga honoo age hikareau

Sono namida sukue nai nara marude hitori asobi

Toki yo tomare ima wa anata ni yoishirete

Yureru kodou hitotsu hitotsu wo kizami tsukete tai

Todomare atsuku nure uchitsukeru takamari ni

Kore ijyou wa ugoke nai yo marude FAIRYTAIL