Scherzone

Scherzone

Mon coeur est transpercé par des vis rouillées.
Je n'entends plus rien, mes oreilles se sont dissoutes toutes seules,
En attendant que quelqu'un m'enlace chaleureusement.
Mais il n'en est rien. Je ne vois plus rien.

Je sombre dans l'oubli, mes souvenirs me font défaut.
Une forme humaine se dessine devant moi, mais je reste de marbre.

J'ai mal de ne plus comprendre ce qu'est un sourire,
Tandis que je rejetais ces pièces détachées,
La signification de ce "nous" comme deux chiffres isolés.
Dès que le nouveau jour se lèvera, nous trouverons la mort.

Ici même...

- Erreur -

Puis cette silhouette changera.
Elle recevra un nom de code différent de celui d'hier
Après avoir appuyé sur le bouton.

J'ignore ce qu'est un sourire.
Ces pièces détachées et rejetées brillent.
La signification de ces mots, comme deux chiffres isolés
T'es désormais étrangère.

C'est la fin...

boku no kokoro ni wa sabi ta neji ana

kikoe nai mimi wa kodoku ni toke ta

nigirishime te miru hito no ondo o

boku ni wa nani mo nai nani mo mie nai

sute rare te iku kioku omoide wa jama da

hito no katachi to boku datte kawara nai noni

egao no imi o ninshiki deki zu

haiki buhin to yorisotte

moo bokura no imi kotai bangoo mo

ashita ni nare ba keshi satte

doko e

error 

soshite sugata o kae te

kinoo to wa chigau KOODONEEMU o uketotte

BOTAN o ose ba

egao no imi o shira nai nante

haiki buhin to ni teru tte

moo kotoba no imi kotai bangoo mo

omae ni wa moo ira nai tte

Owari