Last Song

Last Song

Tu as quitté la pièce en silence,
Après m'avoir tout juste déposé un dernier baiser.

Je n'ai pas pu te retenir, ni supporter cette douleur.
Tremblant comme une feuille, j'ai saisi la guitare qui se trouvait au coin de ma chambre.

"Je t'aime...Je t'aime, et pourtant...Oh, mon Dieu...
Pourtant, c'est sans espoir, on va droit dans le mur."

Quelque chose me faisait peut-être défaut ? Non, le problème était ailleurs.
Ce sont ces petites différences qui ont eu raison de nous.

Je me suis trop attachée à toi, et ça, j'aimerais le perdre avec le temps, puisque je ne peux plus le remonter.
Tremblant de partout, j'écoute ce que me dit mon coeur.

"Je t'aime...Je t'aime, et pourtant...Oh, mon Dieu...
Pourtant, c'est sans espoir, rien ne va plus."

"Je t'aime...Je t'aime, et pourtant...Oh, mon Dieu...
Pourtant, c'est sans espoir, rien ne va plus."

Saigo ni hitotsu chiisana kisu wo shite

Kimi wa shizuka ni heya wo dete itta

Hikitomeru koto mo dekizu damatte taeru koto mo nai

Yurayura yureru boku wa heya no sumi no gita wo totte

"Kimi ga suki de suki de demo aa aa

Dakedo dame de dame de umaku ika nakatta"

Nanika ga tari nakatta ? Sonna koto ja nakute

Chiisana zure tachi ga bokura wo koroshita kara

Tsunagi tomeru koto mo dekizu jikan wo modosu sube mo naku

Buruburu furueru boku no kokoro no koe wo kiite

"Kimi ga suki de suki de demo aa aa

Dakedo dame de dame de umaku ikanai"

"Kimi ga suki de suki de demo aa aa

Dakedo dame de dame de umaku ika nakatta"